Datenschutzerklärung

martin-oellermann.de ist eine statische Geschäfts- und Portfolio-Website. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Analyse oder Reichweitenmessung, keine Werbe- oder Tracking-Dienste, keinen Newsletter und kein CAPTCHA.

Gezielt erhebe ich personenbezogene Daten an genau einer Stelle: über das Kontaktformular. Alles Weitere ergibt sich aus dem technischen Betrieb der Website.

Website und Kontaktsystem sind bewusst voneinander getrennt:

• martin-oellermann.de – statische Website im Web Hosting von Hostinger
• api.martin-oellermann.de – Kontakt-Schnittstelle auf einem VPS von Hostinger
• E-Mail- und SMTP-Dienste von Hostinger – Versand Ihrer Anfrage und mein Postfach

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Martin Oellermann
Wildermuthring 87
22415 Hamburg
Deutschland

• E-Mail: mo@martin-oellermann.de
• Telefon: +49 173 2009032

Für den Betrieb dieser Website nutze ich drei Dienste von Hostinger: das Web Hosting für die statische Website, einen VPS für die Kontakt-Schnittstelle und die E-Mail-Dienste für Versand und Postfach.

Die Website besteht aus fertigen Seiten, die beim Aufruf ausgeliefert werden; eigene Programme laufen dafür nicht auf dem Server. Die Kontakt-Schnittstelle unter api.martin-oellermann.de läuft davon getrennt auf dem VPS. Die Website selbst wird nicht auf diesem Server betrieben.

Hostinger verarbeitet die dabei anfallenden Daten in meinem Auftrag und kann dafür eigene Infrastruktur und Dienstleister einsetzen.

Beim Abruf der Website und beim Aufruf der Kontakt-Schnittstelle können beim Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten protokolliert werden. Dazu zählen typischerweise die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, der Statuscode, die übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem.

Solche Protokolle entstehen auf Ebene der Server-Infrastruktur und dienen dem technischen Betrieb und der Sicherheit. Umfang und Speicherdauer richten sich nach der Konfiguration des Anbieters; eine verbindliche Frist kann ich an dieser Stelle nicht angeben.

Über das Kontaktformular können Sie mir eine Anfrage senden. Verarbeitet werden ausschließlich die Angaben, die Sie selbst eintragen:

• Name (erforderlich)
• E-Mail-Adresse (erforderlich)
• Beschreibung Ihres Prozesses beziehungsweise Anliegens (erforderlich)
• Unternehmen (freiwillig)
• Telefonnummer (freiwillig)
• Angaben zu bestehenden Systemen (freiwillig)

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie die daran anschließende Kommunikation. Ihre Angaben nehmen dabei folgenden Weg:

• Ihr Browser sendet das Formular an api.martin-oellermann.de
• Die Schnittstelle prüft die Angaben
• Die Anfrage wird über die E-Mail- und SMTP-Infrastruktur von Hostinger versendet
• Sie erreicht mein Postfach bei Hostinger

Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse (Reply-To) gesetzt, damit ich Ihnen direkt antworten kann.

Die Anwendungsprotokolle der Schnittstelle sind so ausgelegt, dass sie das Ergebnis einer Verarbeitung festhalten und nicht deren Inhalt; Ihre Formularangaben und vollständige IP-Adressen werden dort nicht absichtlich protokolliert. Davon unberührt bleibt, dass die eingesetzte Infrastruktur eigene technische Protokolle führen kann.

Damit das Formular nicht für Massenzusendungen missbraucht wird, begrenzt die Schnittstelle die Zahl der Einsendungen je Absender innerhalb eines Zeitfensters. Dafür wird aus der übermittelten IP-Adresse ein Prüfwert gebildet, der nur für die Dauer dieses Zeitfensters im Arbeitsspeicher vorgehalten wird. Die IP-Adresse selbst wird dafür nicht gespeichert.

Zusätzlich enthält das Formular ein verstecktes Feld, das im Normalfall nur von automatisierten Programmen ausgefüllt wird. Bei Browseranfragen prüft die Schnittstelle außerdem, ob die Anfrage von dem für das Kontaktformular freigegebenen Ursprung stammt. Ein CAPTCHA wird nicht eingesetzt.

Der Versand Ihrer Anfrage erfolgt über die E-Mail-Infrastruktur von Hostinger an mein dort gehostetes Postfach. Die Übertragung zum Mailserver erfolgt verschlüsselt.

Hostinger übernimmt dabei die technische Übermittlung der Nachricht und den Betrieb des Postfachs, in dem Ihre Anfrage eingeht.

Diese Website setzt derzeit keine eigenen Anwendungs-Cookies und nutzt weder Local Storage noch Session Storage für Analyse, Tracking oder Anwendungszustand.

Ob Ihr Browser oder zwischengeschaltete Netzinfrastruktur eigene Speichermechanismen verwenden, liegt außerhalb meines Einflussbereichs.

Diese Website bindet derzeit keine Analyse-, Reichweitenmessungs-, Werbe- oder Tracking-Skripte ein. Es werden keine Nutzungsprofile gebildet und keine Daten zu Werbezwecken ausgewertet.

Schriften liefere ich vom eigenen Server aus; Schriften, Skripte oder Medien von fremden Anbietern werden nicht nachgeladen.

Diese Website verlinkt auf externe Angebote, etwa auf moe40.de. Solche Links öffnen sich in einem neuen Tab. Erst wenn Sie einen Link anklicken, baut Ihr Browser eine Verbindung zur verlinkten Website auf und übermittelt dabei Daten an deren Anbieter; allein durch die Anzeige eines Links geschieht das nicht.

Für Inhalte und Datenverarbeitung verlinkter Websites ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Die Website und die Kontakt-Schnittstelle werden über HTTPS ausgeliefert. Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Server ist dadurch verschlüsselt; erkennbar ist das am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Hostinger ist der Infrastruktur-Anbieter für das Web Hosting der Website, den VPS der Kontakt-Schnittstelle und die E-Mail-Dienste. Hostinger verarbeitet die dabei anfallenden Daten in meinem Auftrag und kann dafür eigene Infrastruktur und Dienstleister einsetzen.

Darüber hinaus gebe ich Ihre Angaben nicht weiter. Analyse- oder Tracking-Dienste werden nicht eingesetzt, und es findet keine Übermittlung zu Werbezwecken statt.

Anfragen aus dem Kontaktformular verbleiben als E-Mail in meinem Postfach, solange das für die Bearbeitung und eine mögliche Anschlusskommunikation erforderlich ist. Danach lösche ich sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten eine längere Aufbewahrung verlangen.

Die technischen Prüfwerte der Missbrauchsbegrenzung bestehen nur für die Dauer des jeweiligen Zeitfensters und werden danach verworfen. Für Protokolle der Server-Infrastruktur gilt die Konfiguration des Hosting-Anbieters.

Richtet sich Ihre Anfrage auf eine mögliche Zusammenarbeit, ist Rechtsgrundlage Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen).

Bei sonstigen Anfragen sowie für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website, einschließlich der Begrenzung missbräuchlicher Einsendungen, ist Rechtsgrundlage Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

• auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Artikel 15 DSGVO)
• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Artikel 16 DSGVO)
• auf Löschung (Artikel 17 DSGVO)
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO)
• auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO)
• auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Artikel 21 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Unabhängig davon können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Ich setze bewusst keine Analyse-, Werbe- oder Einbettungsdienste ein, die Daten an Dritte weitergeben.

Je nach genutztem Dienst und eingesetzter Infrastruktur lässt sich eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausschließen. Nach dem aktuellen Auftragsverarbeitungs-Nachtrag von Hostinger sind Übermittlungen außerhalb des EWR durch geeignete Mechanismen abgesichert, insbesondere durch die Standardvertragsklauseln der EU, soweit diese einschlägig sind.

Stand: September 2026